Willkommen

Besuch aus Tansania erhielt die Stadt Traunstein in dieser Woche. Partnerschaftskoordinator Hudson Kiwia und Finanzreferent Magnus Mdede vom Dekanat Mpwapwa verbringen derzeit einige Wochen in Deutschland, um sich auszutauschen und Neues zu lernen. Dabei besuchten sie natürlich auch das Partnerschaftsdekanat Traunstein. Die Partnerschaft der Dekanate Traunstein und Mpwapwa reicht bis 1967 zurück, als Mpwapwa noch zur Küstendiözese gehörte und in Traunstein der erste Missionskreis gegründet wurde. Ab 1972 gab es gegenseitige Besuche von engagierte Dekanatsmissionspfarrern und -beauftragten, die immer wieder die Partner besuchten...

PrädikantInnen, das sind theologisch ausgebildete Ehrenamtliche in der evangelischen Kirche, die predigen und Gottesdienste feiern und damit die hauptamtlichen PfarrerInnen entlasten. Ruth Landes/Berchtesgaden hatte dieses Amt 25 Jahre lang inne und mit viel Kraft, Zeit und Herzblut gefüllt. Nun war für sie der Moment des Abschieds gekommen und Dekan Peter Bertram, der die Amtshandlung dafür übernommen hatte, entpflichtete sie am Muttertagssonntag.

Wie kann man die „Generation Z“ verstehen? Was treibt die jungen Leute von heute um? Was belastet oder ängstigt sie so sehr, dass sie manchmal nur noch im Suizid einen Ausweg sehen? Mit diesen und weiteren Fragen befasste sich ein Podiumsgespräch der Katholischen Erwachsenenbildung (KEB) Rottal-Inn-Salzach e.V. am Mittwoch in der evangelischen Kirche „Zum guten Hirten“. Lesen Sie hier den Bericht von F. Gilg, erschienen im Alt-Neuöttinger-Anzeigers vom 29.04.2023...

Mit dem Frühling beginnt auch die Zeit der Wallfahrten. Eine besonders große findet traditionell am Ostermontag in Traunstein statt: Der Georgi-Ritt lockt über 20.000 Schaulustige ins Chiemgau - und bringt auch die Kirchen zusammen. Erstmals sitzt an diesem Ostermontag auch der evangelische Dekan Peter Bertram in einer der Ehrenkutschen des St.-Georgs-Vereins, zusammen mit dem katholischen Weihbischof Wolfgang Bischof. "Wir wollen damit nicht nur über Ökumene reden, sondern sie auch leben und ein starkes Zeichen setzen. Schließlich umfasst das evangelische Dekanat mit Sitz in Traunstein vier Landkreise", sagt der vereinsvorsitzende des St.Georg-Vereins Simon Schreiber....