Die Wahl zur Mitarbeitervertretung im Dekanat Traunstein ist abgeschlossen. 

Von insgesamt 279 MitarbeiterInnen haben 139 Personen ihre Stimme abgegeben. Dies entspreicht einer Wahlbeteiligung von 50% - Herzlichen Dank dafür. 

Es freut uns, dass Sie mit Ihrer Stimme zeigen, dass Ihnen die Arbeit der Mitarbeitervertretung am Herzen liegt!

 

Gewählt wurden

    Manuela Ahne, 
    Elisabeth Freutsmiedl, 
    Susanne Hansen, 
    Diana Kos, 
    Tina Markert-Wittersheim, 
    Inga Schübel und 
    Martina Spatzl,

Ersatzmitglied ist Nadja Fuhr.

Prof. Dr. Reiner Anselm erläuterte die neue Friedensdenkschrift der evangelischen Kirche in Deutschland
Bildrechte mix
Im Rahmen der Frühjahrssynode des evangelischen Dekanats Traunstein sprach Prof. Dr. Reiner Anselm von der LMU München über die 2025 fertig gewordene Friedensdenkschrift „Welt in Unordnung - Gerechter Friede im Blick“. Darin hält die Evangelische Kirche in Deutschland EKD an der Vision eines „gerechten“ Friedens fest, ohne die Realität von Gewalt und Bedrohung zu leugnen. Obwohl die Denkschrift pazifistische Traditionen würdigt, rückt die Anerkennung staatlicher Schutzpflichten in den Vordergrund.
Einfach heiraten 2026
Bildrechte Hofmann-Laveuve

Heiraten – spontan, unkompliziert und ohne großen Aufwand? 
Auch 2026 lädt die Evangelisch-Lutherische Kirche in Bayern wieder zur Aktion einfach heiraten ein. Am Freitag, 26.06.2026 öffnen zahlreiche Kirchen in ganz Bayern ihre Türen – und auch im Dekanatsbezirk Traunstein gibt es drei Orte, an denen Paare sich kirchlich trauen lassen können.

In der Auferstehungskirche Traunstein sind Trauungen zwischen 12 und 20 Uhr möglich, in der Friedenskirche Burghausen zwischen 14 und 19 Uhr und auch in der Stadtkirche Bad Reichenhall werden Trauungen angeboten. Die Teams um Dekan Peter Bertram in Traunstein, Dr. Diethard Buchstädt in Burghausen und Kirchenrat Dr. Florian Herrmann in Bad Reichenhall freuen sich darauf, viele Paare an diesem besonderen Tag zu begleiten.

Für eine stimmungsvolle Atmosphäre ist gesorgt: Musik, Blumenschmuck und ein kleiner Umtrunk nach der Trauung gehören an allen drei Orten dazu. Paare können sich im Vorfeld für eine feste Uhrzeit anmelden – per E-Mail an

    dekanat.traunstein@elkb.de (Traunstein)
    pfarramt.burghausen@elkb.de (Burghausen) 
    pfarramt.bad-reichenhall@elkb.de (Bad Reichenhall)

Spontane Besucherinnen und Besucher sind ebenfalls willkommen. Vor jeder Trauung findet ein kurzes Gespräch mit der Pfarrerin oder dem Pfarrer statt – dann steht dem kirchlichen Segen nichts mehr im Weg.

Die Aktion richtet sich an Paare, die bisher entweder nur standesamtlich verheiratet sind, ein Ehejubiläum feiern oder sich einfach Gottes Segen für ihre Partnerschaft wünschen.

einfach heiraten findet 2026 bereits zum vierten Mal statt und hat sich zu einer beliebten bayernweiten Initiative entwickelt. Im vergangenen Jahr nutzten erneut viele Paare dieses Angebot, das den Wunsch nach einer persönlichen, emotionalen und dennoch unkomplizierten Form der kirchlichen Trauung aufgreift.

Am 7. Dezember 2025 wurde die Landessynode der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern (ELKB) neu gewählt. Die 11.309 Kirchenvorsteherinnen und Kirchenvorsteher entschieden über die Zusammensetzung der Landessynode, die künftig wieder 108 Mitglieder umfasst. Davon wurden am Sonntag 89 Personen direkt gewählt. Unter den Gewählten sind 60 nicht-ordinierte Ehrenamtliche und 29 ordinierte Mitglieder aus dem Pfarrdienst und der mittleren Leitungsebene vertreten.

Neue Studie belegt hohe Wirksamkeit kirchlicher TelefonSeelsorge in Bayern - „Die Ergebnisse dieser Evaluation zeigen eindrucksvoll, wie unverzichtbar die TelefonSeelsorge für unsere Gesellschaft ist“, sagt Landesbischof Christian Kopp anlässlich der Vorstellung einer bundesweit einmaligen Studie zur Wirksamkeit der TelefonSeelsorge in Bayern. „Sie steht für schnelle Zuwendung, Vertrauen und Hoffnung – und macht sichtbar, wie Kirche dort wirksam wird, wo sie den Menschen in seiner Verletzlichkeit ernst nimmt.“
Pfarrerin Simone Rink wird zusammen mit Pfarrerin Betina Heckner am 16.11. um 15 Uhr in der Friedenskirche Burghausen eingeführt. Bereits im Vorfeld der offiziellen Einführung hat Gaby Mayer, Redakteurin des Altöttinger Anzeiger, einen Bericht über Pfrin. Rink erstellt. Dieser ist am 28.10.2025 erschienem...
Von links: Dekan Peter Bertram und Andreas Karau dankten Oberkirchenrat Stefan Blumtritt für die Predigt.
Bildrechte Rieder

Traunstein. „Manche Gesichter vergisst man nicht“, sagte Oberkirchenrat Stefan Blumtritt zu Beginn seiner Predigt beim Gottesdienst am Diakoniesonntag und erzählte von einem Mann in der Münchner Fußgängerzone. Dieser saß Tag für Tag am selben Platz zwischen den hellen Schaufenstern unter den Arkaden. Wie so viele andere versuchte er, mit dem Klappern seiner wenigen Münzen im Becher Aufmerksamkeit zu erregen. Eines Tages stellte er ein Schild neben sich auf, auf dem stand: „Wenn Du mir schon nichts geben kannst, dann sieh mich wenigstens an!“ 
 

Pfarrer Rudolf Scheller und seine Frau Johanna Scheller wurden beim Abschiedsgottesdienst von Dekan Peter Bertram gesegnet und mit einem großen Geschenkkorb in den Ruhestand verabschiedet.
Bildrechte Giesen
Mehr als gut gefüllt war die evangelische Ewigkeitskirche bei der feierlichen Verabschiedung von Pfarrer Rudolf Scheller in den Ruhestand. Er war zugleich Seelsorger für Bergen und Grabenstätt, so dass zu dem Gottesdienst mit anschließendem Empfang vor der Kirche die drei Bürgermeister und Vertreter von Vereinen aus allen drei Gemeinden gekommen waren. Viele Leute aus der katholischen Gemeinde nahmen ebenso Abschied von Pfarrer Scheller sowie seiner Frau Johanna Scheller, die als Prädikantin mit ihm zehn Jahre lang die evangelische Kirchengemeinde betreut hatte....
Stadtpfarrer Konrad Roider, Dekan Peter Bertram
Bildrechte M. Loferer

Traunstein – Bayerns Gauverband I ist etwas Besonderes – mit insgesamt 117 Vereinen und Brauchtumsorganisationen ist er der größte in ganz Bayern. Am vergangenen Wochenende wurde in Traunstein bei herrlichem Kaiserwetter mit mehr als 8000 Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen das 135. Gaufest gefeiert. 

Den Festgottesdienst zelebrierte Stadtpfarrer Konrad Roider. Erstmals war Dekan Peter Bertram bei der Predigt mit eingebunden. Beide stellten fest, dass ein aktives Leben genauso wertvoll wie ein kontemplatives Lebens ist – beides habe seine Berechtigung und müsse sich ergänzen. Es brauche sowohl Hand wie Kopf, die Arbeit wie das Feiern. Momente der Ruhe, Momente für Gott, dürften nicht fehlen, denn sonst fehle die Kraft, um das Leben zu gestalten. Zudem müsse man immer offen sein und die Talente des Einzelnen anerkennen. 

v.l.n.r.: Stadtpfarrer Konrad Roider, Dekan Peter, Bertram, Alt-OB Manfred Kösterke, Monika Bertram
Bildrechte M. Loferer

Das diesjährige Gaufest in Traunstein ist das beste Beispiel für ein perfektes Zusammenspiel von Arbeit und Feiern, so Bertram, es kombiniert Hoamat, Brauchtum und christliche Gemeinschaft. Unzählige Ehrenamtliche haben mit viel Planungshirnschmalz, unterstützt von zahlreichen tatkräftigen Händen, diese besondere Feier gestaltet – für ein Miteinander, für den Glauben, für die Gemeinschaft. So entstanden viele schöne Momente, die lange nach nachwirken werden.

Nähere Informationen zum diesjährigen Gaufest in Traunstein finden sich unter https://gaufest2025traunstein.bayern/